I completely identify with one of those obstacles. I, too, have fallen into the "Slough of Despond." My publisher sent a finished copy of the book I wrote. It is unrecognizable.
The Slough of Despond is where I am having to go back over the original, word for word, and correct what she has done. She took the main character--a seven year old girl--and turned the child's "voice" into a sophisticated adult.
If the child said, "I cain't," the editor changed it to "I can not." I want to pull my hair out. It's like I am having to write the book all over again. Every "don't" is changed to "do not." Every "can't" is changed to "can not."
I have to agree to the changes for it to be published. So it probably won't ever be published. Because I will never agree to the changes.
I'm sinking into "despond."
I'm just going to have to put this in the hands of God or I am going to go nuts. I've reviewed 50 pages and have hundreds of corrections. And there are two hundred and four pages.
I think I'll have to live to be ninety to see this thing done. The Slough of Despond is like quicksand.
"In everything give thanks..." not, "...for everything..."
No comments:
Post a Comment